21 Temmuz 2022 Perşembe

Jimin "BTOB's Kiss The Radio" Adlı Radyo Programına Telefon Bağlantısı İle Konuk Oldu

Jimin "BTOB's Kiss the Radio" Programına Telefon Bağlantısı İle Konuk Oldu 


Programda Geçen Konuşmaların Çevirisi

Programda Sung-woon'un bir arkadaşını arayarak sorular sorması gerekiyor ve eğer arkadaşı soruların çoğuna yanlış cevap verirse bir ceza almış olacak. Cezası ise sevimli bir şarkıda seksi bir şekilde dans etmek. 


Minhyuk: Şimdi basit bir oyun oynayacağız. Programda önce soru cevap formunu doldurdun değil mi?
Sungwoon: Evet.
Minhyuk: Testi yapman için bir arkadaşını aramanı isteyeceğiz.
Sungwoon: Beni iyi tanıyan bir arkadaşımı aramam lazım. Yakın zamanda birlikte OST seslendirdiğimiz arkadaşım Jimin'i arayacağım.
Minhyuk: Açar açmaz soruları sormaya başlayacağız. Hatta değil mi? Süre başlasın lütfen!
Sungwoon: Alo?
Jimin: Alo?

S1: Ha Sung-woon'un boyu 169 cm mi 170 cm mi?
Sungwoon: Merhaba Jimin benim boyum 169 cm mi, 170 cm mi? 
Jimin: Hmm 1.42'ye yakın değil misin? (Gülüyorlar)
Sungwoon: Hahaha hayır boyum 169 cm.
Minhyuk: Sıradaki soru!

S2: Sung-woon'un doğum tarihi?
Sungwoon: Doğum günüm ne zaman?
Jimin: 22 Mart değil mi?
Sungwoon: Evet, güzel teşekkürler.

S3: Sungwoon'un doğum yeri?
Sungwoon: Ben nerede doğdum?
Jimin: Nerede mi doğdun Jeju'da?
Sungwoon:...Ne
Minhyuk: Ah, yanlış cevap!

S4: Sungwoon'un hangi şarkısı gitarla çalınabiliyor?
Sungwoon: Gitarla çalınabilen bir şarkım var bu hangisi?
Jimin: (Alaylı) Ah... hmm... "Dynamite" olabilir mi?
Sungwoon: İnanamıyorum neden böyle yapıyor?

S5: Jimin'in Ha Sung-woon'a gösterip hava attığı video hangisiydi?
Sungwoon: Ah, hani çok fazla görüntüleme aldığını için bana gösterip hava attığın ilk videonun hangisi olduğunu hatırlıyor musun?
Jimin: ...Hayır aklıma gelmiyor
Sungwoon: Ah...

S6: Ne yapıyor olduğumuzu en çok ne zaman merak ederiz?
Sungwoon: Peki birbirimizin ne yaptığını en çok ne zaman merak ederiz?
Jimin: Soruyu tekrar alabilir miyim?
Sungwoon: (Tekrarlıyor)
Jimin: ...
*Süre bitti*
Jimin: Ah hayır..

Minhyuk: Jimin merhaba~
Jimin: Merhabalar~
Minhyuk: Kiss The Radio'da seni görmeyeli epey oldu değil mi?
Jimin: Hehehe evet~
Minhyuk: Bize kendini tanıt lütfen!
Jimin: Tabi, merhaba ben BTS'ten Jimin
Minhyuk: Memmun olduk
Sungwoon: Jimin-sshi..! Sanırım biraz önce sorulara bilerek yanlış cevaplar verdin
Jimin: Ah, evet. Neden diyecek olursan çünkü hayranlarının senin seksi dansını görmek isteyeceğini düşündüğüm için yaptım (sevimli bir şarkıda seksi dans etmek cezaydı)
(Gülüyorlar)
Sungwoon: Birkaç soru daha kaldı, onları da soracağım
Sungwoon: Bu yıl yapmış olduğun beni en çok duygulandıran şey neydi?
Jimin: Benim yaptığım mi? Ahh bilmiyorum
(Gülüşmeler)
Sungwoon: Doğum günümde kek getirmiştin ve (şaka yaparak) kendini tebrik ettiğin bir doğum günü videosu çekmiştin ya
Jimin: (Gülüyor) Ah evet evet doğru
Sungwoon: Peki bana övündüğün videoyu hatırlıyor musun?
Jimin: Benim sana hava attığım mı?
Sungwoon: Turuncu saç
Jimin: Evet, haklısın
Minhyuk: Turuncu saçlı çocuk diye viral olduğu zamanki video (Perfect Man)
Sungwoon: Evet o

Ç/N: 2015 yılındaki "Perfect Man" grup performansı sırasında Jimin çok fazla dikkat çekti. O zamanlar saçı turuncu olduğundan dolayı insanlar onun kim olduğunu bulabilmek için internetten turuncu saçlı çocuk kim şeklinde araştırma yapmıştı. Fancam videosu en çok görüntüleme alan video olmuştu.
 
Sungwoon: Bunu bilmen lazım! Birimiz diğerini 'acaba şu an ne yapıyor' diye en çok ne zaman merak ediyoruz?
Jimin: Oyun oynarken mi?
Sungwoon: Hayır, tuvalette olduğumuz zaman (gülüyorlar)
Jimin: Aslında bu aklıma geldi ama hyung burada tuvalet mevzusu açmak istemez herhalde diye düşündüğüm için söylemedim
Sungwoon: Anlıyorum ~

Minhyuk: Jimin-sshi! Telefona bağlanmadan önce ne yapıyordun?
Jimin: Ah uzanıyordum sadece
Minhyuk: Evde dinleniyordun yani?
Jimin: Evet, evet müzik dinleyerek dinleniyordum
Minhyuk: Neler yapıyorsun?
Jimin: Bu aralar kendi müziğim üzerinde çalışıyorum ve üyelerle ortak programımız olduğunda bir araya geliyoruz. Birçok şey şeyle uğraşıyorum
Minhyuk: Jimin-sshi sen ve Ha Sungwoon birlikte bir OST çıkardınız bize biraz yapım sürecinden bahseder misin?
Jimin: 7 yıl önce falandı galiba ileride çok çalışıp başarılı olduğumuzda birlikte bir şarkı yapalım diye konuşmuştuk. Bu şekilde elimize bir fırsat geçince de keyifle birlikte çalıştık.
Minhyuk: Sungwoon'un yeni şarkısını dinleme fırsatın oldu mu?
Jimin: Evet dinledim
Sungwoon: Oh dinledin demek
Jimin: Evet tabi ki
Sungwoon: Jimin her zaman benim dinleyip dinlemediğini sormadan önce ne düşündüğünü bilmem için bana mesaj gönderen biri! Çok müteşekkir olduğum bir arkadaşımdır.

Minhyuk: Jimin hazır buradayken Ha Sung-woon'a birkaç şey söylemek ister misin?
Jimin: Ah Hyung yakın zamanda bir müzikal verdi ve ben izlemeye gittim. Haha müzik mi verdiniz arka fona? (Duygusal bir müzik çalıyor) ah yeni şeyler denemek için meydan okuduğunu görmek çok güzel ve bana güç verdiği çok fazla an var bunun için ona her zaman minnettarım. Umarım her şey ikimiz için de yolunda gider ve ondan güç alarak daha çok çalışacağım ve bir de bundan sonra tuvaletteyken birbirimizi aramayı bırakalım...
(Gülüyorlar)

Minhyuk: Bikira dinleyicilerine de (BTOB Kiss The Radio dinleyicileri) bir şeyler söylemek ister misin?
Jimin: Evet tabi, uzun zaman sonra radyo programına telefon bağlantısı ile konuk olmak benim için bir onurdu. "Kiss The Radio" programına ve Sungwoon-hyung'a sevginizi çokça gösterseniz memnun olurum
Minhyuk: Teşekkür ederiz.
Sungwoon: Teşekkür ederim. Sana bir ara güzel bir yemek ısmarlayacağım.
Jimin: Hehe tamam, teşekkürler.
Minhyuk: Teşekkür ederiz katıldığın için, bir dahaki sefere radyomuzda seni de görmeyi çok isteriz.
Jimin: Tamam gelmek için elimden geleni yapacağım
Minhyuk: Teşekkürler.
Sungwoon: Jimin-ssi sağlıcakla kal
Jimin: Tamam sağlıcakla kalacağım.
Sungwoon: Fighting!


Jimin'in Weverse Magazin Röportajında Söyledikleri: 

"Ha Sung-woon Seoul'e geldiğimde edindiğim ilk arkadaştı. Üyeler hariç okul dışından edindiğim ilk arkadaşım oydu. Her zaman ikimiz de çok başarılı olursak ilerde de bir gün mutlaka beraber bir şarkı yapalım derdik. Beraber bir şarkı yapmamızın arkasındaki anlam buydu. Verdiğimiz söz. Yedi yıl öncesine dayanıyor. Ne zaman bir şarkı yapsak ya da bir şey üzerinde çalışılacak birbirimize çalışmalarımızı gösterirdik. “Birlikte müzik yapmayı deneyelim” dedik durduk ve sonunda gerçekten yaptık. Eğlenceliydi.

Ha Sung-woon'un bir röportajında söyledikleri: 

"Jimin ile seyahate gittigimizde birlikte bir şarkı söylesek çok iyi olur, albüm çıkarsak çok iyi diye konuşmuştuk. Daha sonra bunun için elimize bir fırsat geçti ve bu çok iyi oldu. Uçakta kulaklığımızı paylaştık ve dinlediğimiz şarkılar için "bu şarkı çok hoş bizde ileride böyle bir şarkı söyleyelim" seklinde konuşmuştuk."

Ha Sung Woon: Şarkıyı dinler dinlemez çok beğendim. Jimin'i arayıp şarkı dinledin mi diye sordum. Dinlediğini ve çok beğendiğini söyledi. Bizim tarzımıza çok iyi uyan bir şarkı olduğu için çok mutlu olduk. 







Hiç yorum yok:

Yorum Gönder